top of page

Collaboration

457359_0.jpg

: 2024 Cover artwork, original artwork

for the first solo album ‘Seek’ by Ayumi Kobayashi, Clarinest player based in Tokyo, Japan

03_edited_edited.jpg
02.jpg
01_edited.jpg
09_edited.jpg
05.jpg

The colours emanate from the music, and the music gently flows from the colours. Another inspiration for artist Anupan's work, incorporating Ayumi's music from her album "Seek," comes from the mountainous region of Chiang Mai. The melodies unfold through the mist, forest, and rain; the vibrant colours of the forest are thus reflected in the album cover.

สีสันนั้นมาลอยออกมาจากเสียงเพลง และเสียงเพลงก็แผ่วพริ้วมาจากสีสัน แรงบันดาลใจอีกอย่างในการที่ศิลปิน อนุพันธุ์ สร้างสรรค์ชิ้นงานขึ้นมากับผลงานเพลงของ Ayumi หลายบทเพลงของเธอ จากอัลบั้ม Seek เกิดขึ้นจากดินแดนแห่งขุนเขาเชียงใหม่ ท่วงทำนองผ่านสายหมอก ป่า และฝนพรำ สีสันในป่า

จึงเป็นชิ้นงานที่อาบทอบนปกอัลบั้มนี้

 

色彩は音楽から生まれ、音楽は色彩から優しく流れ出る。アーティストAnupanの作品は、Ayumiのアルバム「Seek」の音楽を取り入れているが、そのインスピレーションの源はチェンマイの山岳地帯にある。霧、森、雨の中をメロディーが展開し、

森の鮮やかな色彩がアルバムジャケットに反映されている。

bottom of page